|
|
|
|
Site traduit en Allemand : |
http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html |
|
Site traduit en Anglais : |
http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html |

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord de Sedan et 75 Kms au Nord
de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Sedan et
Charleville au Sud-Ouest
Mon adresse-mail est la suivante: christian.vancau@base.be
" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain
ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )
Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre
Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges, un endroit magnifique au bord de la
forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en
Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était
embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à
part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je
me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la
banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" ! En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5
anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis
donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé.
Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en
ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été
fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des
étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis
retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à
suivre).
J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art n'était pas plus
reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de
toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de
la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence,
agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche,
ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres
est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en
Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du
Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des
groupes, quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux
d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un
journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et
contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de
ce blog
QUI AMENE L'EAU AMENE LA VIE..... De multiples dans les étangs et dans le ruisseau en dépit de la pollution et des prédateurs. C'abord les carpes. Six pèchées en 1980, devenues une centaine aujourd'hui car elles se reproduisent en juillet Et puis des...
Brantes c'est dans les Baronnies, au N-E du Ventoux sur ces cartes(entouré d'un cercle noirsur la carte du bas). Un magnifique et sauvage village perché surplombant la vallée du Toulourenc, aux frontières de la Drôme provençale. C'est dans la petite auberge...
Ce 15 Juillet nous allons descendre vers le sud de Manhattan et la Statue de la Liberté non visible sur ce plan, en passant pas les grands buildings, Empire State, Chrysler Building, Building de la Panam. Madison avenue, Whashington square, Greenwich...
Et donc ce mardi 13 Juillet, nous quittons notre hôtel et nous nous dirigeons vers l'Est de Manhattan en traversant Broadway et Times Square. Hallucinant.... Dustin Hoffman "Who is Harry Kellerman..."est là et aussi Jack Dempsey, champion du Monde des...
Mon petit-fils Renaud, 22 ans est parti au Sud-Est de l'Inde à Pondichéry (Juillet 2009) Sur les 2 cartes ci-dessous, regardez la flèche au crayon en bas à gauche. La Province du Kerala est à l'Ouest de la pointe Sud de l'île avec sa capitale Trivandrum...
Nous y sommes allés trois fois durant ce dernier séjour. Il faisait beaucoup trop chaud en plaine. Alors vivent les 1900 mètres. Et trois fois nous nous sommes installés pour la journée, à la terrasse des Caves des Vignerons du Ventoux. C'est un endroit...
Ce mardi 15 février, en passant par le Pantheon, l'Eglise Saint-Etienne du Mont, la Rue Clovis, la Contrescarpe, la Mouffe et le quartier Saint-Médard. Voici le Panthéon et cet étonnant immeuble-galette de la rue Vallette. Nous sommes arrivés par la rue...
Au Sud-Est du jardin des Plantes. La Mosquée fut construite de 1922 à 1926 par trois architectes français et plusieurs centaines d'artisans ma- ghrébins dans un style hispano-mauresque, sur un terrain offert pas la France en reconnaissance des sacrifices...
Rue Geoffroy Saint-Hilaire,, une autre entrée celle du Café Maure avec tout d'abord, un jardin intérieur avec une fontaine et des moineaux et autres pigeons partout et une deuxième salle sous auvent avec au fond, le Bazar. On peut y commander du thé à...
C'était un soir d'avril, je n'ai pu résister à cette soirée lumineuse et rougeoyante et j'ai photographié mon territoire à l'envers, dans les étangs. "O ma sainte solitude Tu es riche, vaste et pure Comme un jardin qui s'éveille O ma sainte solitude Tiens...
Je vous ai déjà parlé de ma chienne Canaille. C'est un griffon belge de 6 ans, une race qui provient du croisement des Shi-Tsu et des Griffons Cortals. D'où sa tête de Pékinoise. C'est une asiatique qui s'accorde parfaitement avec mon décor. Elle s'est...
Nous habitions dans un appartement et nous avions en permanence entre 7 et 14 chats, avec les naissances. Je vous raconte pas. C'était dans les année septante à Libramont. Voici d'abord la reine mère Mistinguett à gauche. Le chat noir Figaro est son premer...
Nous nous sommes rencontré à Libramont, en automne 1976. Des amis bourguignons communs, Henri et Agnès Michon, l'avaient emmené pour voir une expo commune que Jean-Pierre Ransonnet et moi présentions au Casino de Marche, sous l'égide du Centre Dramatique...
J'ai l'intention de raconter ce voyage entrepris ce vendredi 8 octobre, d'une manière chronologique, heure apr(ès heure, anecdotes comprises Harcelé par les pelles mécaniques dans mon jardin pendant 3 semaines (installation des égoûts) et cette lutte...
Nous sommes au début Mars, les grenouilles sortent du dessous des berges des étangs où elles ont hiberné et commence alors une corrida incroyable qui va durer 3 semaines. Coassements rauques, les mâles sur de dos des femelles, parfois à deux, enserrant...
Photos impressionnistes prises en 2000. Creusé sous la Restauration pour relier le Canal de l'Ourcq à la Seine, il étire sur 4,5 kms, ses bassins vieillots, pour une dénivellation de 25 mètres. Avec son plan d'eau parfois plus élévé que la chaussée, ses...
En 1928, le petit enclos de l'église Saint-Julien-le-Pauvre est aménagé en Square. La vue y est exceptionnelle: l'église saint-Julien, drrière son rideau d'arbres; la rue Saint-Julien-le-Pauvre dont les toits de dressent dans un désordre pittoraesque;...
Ces deux galeries en-dessous du Plan près de la Tour Jean-sans-Peur, avec un arrêt à la Fontaine de la Reine où Sabine lave et soigne mes pieds. Et tout d'abord le Passage du Grand Cerf. Par le rue Dussoubs, on accède à l'entrée de ce beau passage, qui...
D'abord modeste chapelle d'un hospice élévé au carrefour des deux grandes voies romaines partant de Lutèce, elle fut détruite lors de l'invasion des Normands en 886 En ruine, Henri I er en fit ensuite don à l'evêque de Paris vers 1030. L'église actuelle...
Pol BURY (1922-2005) est un artiste belge, auteur de sculptures mobiles, ex-surréaliste, membre du Groupe Cobra et du Daily Bul (La louvière-Belgique) A la demande d'André Malraux en 1985, il va installer sur les deux vasques octogonales existantes, 17...
C'est un vieux village situé au coeur de la vallée d'Aigues dans la partie Sud de Parc régional du Luberon Au XIe siècle, Saint-Martin de la Brasque s'appelait Le Castelas et sous la révolution "Le Mont Libre". Détruit et abandonné au XVe siècle, St Martin...
Ce lieu dont l'occupation remonte à l'époque romaine, fut probablement la première station thermale de Paris. En effet on a retrouvé dans le sous-sol une villa et de vastes bassins. Le bâtiment actuel fut l'ancien bâtiment du Cardinal de Richelieu En...
Joli village d'une belle homogénéite architecturale (Rappenau y a tourné pas mal de scènes du "Hussard sur le toit" ) où il fait bon flâner le nez en l'air.Une petite pensée pour Alphonse Daudet, qui fit de ce village le "Cucugnan" des Lettres de mon...
Magnifique ballade dans cette forêt à la tombée du jour ce 21 Février. Ce sont des Cèdres de l'Atlas algérien, semés dès 1861. Les premiers cèdres sont arrivés à mâturite en 1920. Il ya actuellement 250 hectares répartis sur les communes de Bonnieux,...
Un lieu extraordinaire donnant sur le Boulevard Saint-Germain (carrefour de l'Odeon) et à l'arrière sur la Cour de Rohan. C'est dans ce café-brasserie-Rétro que j'ai vu mon ami Jean-Marie Flamand (Directeur des Editions du Seuil) pour la dernière fois...