Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
 


LE BLOG TOTEMS DE CHRISTIAN VANCAU


 


POUR TRADUIRE MON TEXTE DN ALLEMAND OU EN ANGLAIS CLIQUEZ CI-DESSOUS

 

Site traduit en Allemand :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html

 

Site traduit en Anglais :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html


Sur cette photo, Christian Vancau dans son jardin avec quelques uns de ses totems et sa guitare à la main


Présentation

  • : le blog totems par : Christian VANCAU
  • : Il s'agit de la réflexion d'un peintre de 78 ans, au départ d'un territoire peint et sculpté par lui, au coeur de l'Ardenne et dans lequel il vit en solitaire, tout en y accueillant de nombreux visiteurs!
  • Contact

Profil

  • Christian VANCAU
  • Journal quotidien d'un peintre de 81 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.
  • Journal quotidien d'un peintre de 81 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.

Carte mondiale des Blogueurs

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord  de Sedan et 75 Kms au Nord de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Carte-Prov.Lux2-jpgSedan et Carte-Prov.Lux-jpgCharleville au Sud-Ouest

Recherche

<a href=

Mon adresse-mail est la suivante:  christian.vancau@base.be


" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )

Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre




Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges,  un endroit magnifique au bord de la forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" !  En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5 anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé. Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai  intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à suivre)
.

Archives

<a href=

  

J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art  n'était pas plus reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence, agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche, ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des groupes,
quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de ce blog

Articles Récents

  • Bio 311 - Août 2005 - Portes ouvertes à Moircy Fondation Vancau
    Quelques photos de l'Inauguration de la Fondation Vancau, à Moircy (Belgique), en juin 2005
  • Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick...
    Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick GRAINVILLE. Livre remarquable. Un livre qui me concerne profondément. Un… https://t.co/C104t2zpz9 Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick GRAINVILLE. Livre...
  • Extrait de ma bio 1985.
    Extrait de ma bio 1985. Jean DUBUFFET est mort. C'est intolérable. La nouvelle tombe ce mercredi 15 mai mais il est… https://t.co/qGjtC2a6oe Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma bio 1985. Jean DUBUFFET est mort. C'est intolérable....
  • Deux grenouilles mâles (plus petits que les...
    Deux grenouilles mâles (plus petits que les femelles) sur le dos d'une femelle l'étreignent dans un combat furieux,… https://t.co/b7UWPmaubF Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Deux grenouilles mâles (plus petits que les femelles) sur...
  • Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a...
    Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a amené Christian Bobin à Libramont en 1976, m'envoie une analyse gra… https://t.co/smBKKB8MGB Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a amené Christian...
  • A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage...
    A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage informatique au Centre Ordinateur de ma banque Ippa. Tout un parc indusri… https://t.co/HbDhrrVvhw Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage informatique au...
  • Je reçois une lettre de ma mère, pour la...
    Je reçois une lettre de ma mère, pour la première fois depuis 4 ou 5 ans. Ma mère vient d'avoir 71 ans. On dirait q… https://t.co/XZnwmSfi3h Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Je reçois une lettre de ma mère, pour la première fois depuis...
  • Extrait de mon journal 1985
    Extrait de mon journal 1985 "A 2 Kms de Buzenol, en pleine forêt, ce jeudi 28 février à 12h00, avec mes tartines e… https://t.co/wDClG9OTHJ Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de mon journal 1985 "A 2 Kms de Buzenol, en pleine...
  • Extrait de ma bio 1985.
    Extrait de ma bio 1985. Jean-Luc Godard à la Télé à propos de la sortie de son dernier film "Je vous salue Marie" q… https://t.co/kWvID4Ny9E Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma bio 1985. Jean-Luc Godard à la Télé à propos...
  • Extrait de ma biographie-1985.
    Extrait de ma biographie-1985. Il fait soleil, les glaces dégèlent tout doucement en cette fin février, mais on ne… https://t.co/a8QjtQCsVl Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma biographie-1985. Il fait soleil, les glaces...

Texte Libre


-->
<

Texte Libre

Texte Libre


Jetez un oeil dans mes LIENS sur Richard OLIVIER, BIG MEMORY, mon ami Richard, Cinéaste belge, étant sur un gigantesque projet: Filmer tous les CINEASTES BELGES, morts ou vifs. Enfin, un artiste qui s'intéresse à ses pairs !http://www.bigmemory.be

Texte Libre

COHEN Eveybody Knows
Tibetan Song

Je suis sur les blogs pro-tibétains:

www.candle4tibet.org
www.ning.com

VENEZ M'Y REJOINDRE !

Christian VANCAU

16 mai 2011 1 16 /05 /mai /2011 07:16

Ces photos de mes étangs ont été prises par Namata, ma compagne qui n'a cessé de  porter son regard neuf sur tous les aspects de mon territoire, un territoire dont je ne saisis plus les détails depuis que ma vue s'est altérée. Je l'en remercie infiniment. Namata tu es devenue ma vie et ma vue à la foisDSCN8426DSCN8446DSCN8447DSCN9155DSCN9152DSCN9141DSCN9184ET MAINTENANT SOUS UN CIEL D'ARGENT CREPUSCULAIRE....DSCN9142DSCN9143DSCN9145DSCN9146DSCN9147DSCN9177DSCN9178Les Nympheas de Moircy-Libramont-Belgique-Territoire du peintre Christian VancauDSCN9192DSCN9179


Partager cet article
Repost0
15 mai 2011 7 15 /05 /mai /2011 15:23

 

Photos de Namata prises sur mon territoireDSCN8213DSCN8214Orage en Ardenne belge. Région de Libramont (Moircy)DSCN8215DSCN8218DSCN8431DSCN8433DSCN8436DSCN8441DSCN8450-copie-1DSCN8994

Partager cet article
Repost0
15 mai 2011 7 15 /05 /mai /2011 10:30

Photographié par Namata de la fenêtre de notre chambreDSCN8360DSCN8361DSCN8364DSCN8367DSCN8369DSCN8374BDSCN8375DSCN8376

Partager cet article
Repost0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 15:20

 Evidemment, aussi chez moi, le "Jeu des Parles de Verres" (Herman Hess), des verres multicolores et dont les transparences évoluent avec les heures du jour. Le verre c'est l'Eau, omni- présente chez moi  et c'est aussi le reflet donc le rêve et c'est enfin, le miroir. L'humanité est née de l'eau et nous sommes sortis de l'eau de notre mère. C'est donc dans l'eau, en tant que foetus que nous avons refait toute l'histoire de l'évolution de l'humanité et le début de notre histoire propre. Ne jamais oublié que nous avons tous été poissons, palmés, batraciens, reptiles

"Mon front est rouge encore du baiser de la reine
J'ai nagé dans la grotte où rêve la sirène"
Nerval
IMGA0164.JPGIMGA0782IMGA0169.JPGIMGA0787IMGA0790IMGA0796PIECES JOINTES 188PIECES JOINTES 189PIECES JOINTES 191PIECES JOINTES 192IMGA0169.JPG

Partager cet article
Repost0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 14:10

Voici quelques merveilles achetées vendredi dernier dans un magasin "indien" en liquidation. Pas des cacailles pour touristes mais bien des objets authetiques de la vie quotidienne de l'Inde, aussi bien celle du Sud que celle du Nord

Souffle d'Orient2 043Souffle d'Orient2 039
Souffle d'Orient2 006Souffle d'Orient 009Pot7 008Souffle d'Orient2 035Souffle d'Orient2 038Souffle d'Orient2 037Boite1 010Souffle d'Orient2 033Deux Lingams (Pierres de Shiva-galets du fond du Gange)Souffle d'Orient 014De l'AmbreAmbre2 031-copie-2De "LOeil de Tigre" brut  oeil-tigre-brutDe l'Améthyste d'Uruguay (Plus foncée)Souffle d'Orient 010Amethyste1 016Druse de Cristal de RocheSouffle d'Orient 013Quartz du BrésilSouffle d'Orient 015P1000078Croix Katangaise - Minerai de Cuivre

Partager cet article
Repost0
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 06:42

QUI AMENE L'EAU AMENE LA VIE.....

De multiples dans les étangs et dans le ruisseau en dépit de la pollution et des prédateurs. C'abord les carpes. Six pèchées en 1980, devenues une centaine aujourd'hui car elles se reproduisent en juillet
Et puis des Ides Mélanottes qui sont là depuis 30 ans, à l'époque grandes comme mon index, aujourd'hui de la taille de mon avant-bras. Nous sommes dans les mers de Chine !!! C'est du Giverny à Moircy !!!! Bojour Monsieur MONETEnsuite des poissons rouges plus petits, qui fourmillentEt enfin les Truites du Ruisseau. C'était en 2003 lors de la Canicule. J'ai ramassé toutes les truites à l'épuisette, dans les quatre  bassins du ruisseau et les ai remises dans le 1er bassin, plus profond et situé à l'ombre. Les barrages de coulaient plus. Elles ont été sauvées!Les Poissons à Moirgy-Ruisseau de la Houssière-Propriété VancauDans les années 80, j'ai pêché 250 truites à la ligne dans mon ruisseau, les remettant dans mes étangs. Pendant quinze ans on voyait les truites sauter dans les cinq bassins, chaque soir d'été. Il n'y en a plus une seule. Deux pollutions au mazout, plus toutes les cochonneries et autres pesticides déversés par les habitants, ont eu raison de toute vie. Quand je suis arrivé à Moircy, il y avait encore des poissons-chats, des vairons et des lamproies fluviatiles, signe évident d'une eau saine. La commune de Libramont a toujours refusé de faire quoique ce soit. J'ai donc acheté des boudins pour protéger mes entrées d'étangs que j'ai pu aussi fermer lors des deux pollutions au mazout, étant là par miracle et faisant venir police locale et protection civile
Pour les gens d'ici, un ruisseau est une poubelle. Ils n'ont rien compris et leurs enfants en crèveront

EPILOGUE
Tous mes poissons rouges sont morts cet été 2009, pour cause de sécheresse redoutable et prolongée. J'ai juste pu sauver les carpes du grand étang; l'autre étant était à sec et le ruisseau n'était plus qu'un mince filet d'eau. Les Eaux et Forêts n'ont rien pu faire. En cette fin octobre 2009 seuls deux barrages sur 6 ont recommencé à couler. Il devient impossible de sauvegarder un paradis dans ce monde de fric, orchestré par des personnalités minables. Ces photos sont donc bien celles d'un monde finissant car je n'ai plus la force de recommencer. Avec moi et mon territoire disparaîtra toute une époque. Tous les cris d'alarme d'un Al Gore et d'un Artus-Bertrand n'auront rien pu endiguer

Et le pîre c'est que tout le monde s'en fout!!!!

Partager cet article
Repost0
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 06:30

 

L'ex-living, situé en-dessous de mon atelier et vidé de ses meubles, après le divorce (1990) est devenu une salle d'exposition permanente de certaines de mes oeuvres.
 

Il comporte un troisième feu ouvert, que j'ai construit et tapissé de briques réfracataires, découvertes dans la forêt de Poix-Saint-Hubert (un ancien four dépendant de Chimay). La cheminée traverse l'atelier qui se situe au-dessus et fait 9 mètres de haut (3 rangées de boisseaux et des blocs). Ce fut ma pyramide à moi.

Un totem destiné à mon ami, architecte et peintre Jean-Paul Laixhay, était en chantier à l'époque, en 2004 Il se trouve actuellement à Hermalle-sous-Argenteau.

Le living comporte encore trois bibliothèques, une section Cinema, une section Poésie, une section Musique. Puis des Polars (De Simenon à Manchette en passant par Ellroy et Hillermann), des livres sur ls plantes, des biographies.
Et voici la Galerie d'Art, construite en 2004 et pas par moi cette fois. Les plans ont été conçus par mon ami Jean-Paul Laixhay, qui avait découvert mon lieu grâce à Jean-Pierre Ransonnet. Cette galerie a été construite pour mettre en valeur de plus grands formats d'autres artistes, dans une lumière idéale. Ransonnet, Maurice Pirenne,Jean-Marie Mahieu, Jean-PierreDevresse, Nicole Legrand, Eric Neuberg, Nico Hienckes (Grand Duché). Elle a été ouverte en 2005 avec l'inauguration de la fondation Vancau. Elle fait environ 7 mètres sur 4. Elle communique avec mon atelierGalerie d'Art Vancau à Moircy (Libramont)Au fond à droite la porte de communication avec mon atelier. C'est moi qui l'ai ouverte à la barre à minedans un mur de schiste qui fait un mètre d'épaisseur

Partager cet article
Repost0
14 mars 2011 1 14 /03 /mars /2011 08:25

"Tout ce qui est en haut est comme ce qui est en bas "(Hermès Trismégiste)E.P 114E.P 115E.P 118E.P 119E.P 120E.P 121E.P 123

Partager cet article
Repost0
10 mars 2011 4 10 /03 /mars /2011 07:25

 

C'était un soir d'avril, je n'ai pu résister à cette soirée lumineuse et rougeoyante et j'ai photographié mon territoire à l'envers, dans les étangs.


REFLETS 033"O ma sainte solitude

Tu es riche, vaste et pure

Comme un jardin qui s'éveille

O ma sainte solitude

Tiens fermées les portes d'or

Devant quoi les désirs veillent "

(Rainer Maria Rilke)REFLETS 001REFLETS 004REFLETS 005REFLETS 008REFLETS 010REFLETS 011REFLETS 013REFLETS 015REFLETS 016REFLETS 017REFLETS 020REFLETS 021Tu es riche, vaste et pure

Comme un jardin qui s'éveille

C'est un AULNE

 

REFLETS 026REFLETS 028

Partager cet article
Repost0
2 mars 2011 3 02 /03 /mars /2011 06:14

Il s'agit ici bien entendu de mon travail photographique. En l'occurence ici des couchers de soleil, pris sur le plateau au-dessus de chez moi, plateau qui se situe à 54O mètres d'altitude. Ici donc le soleil se couche sur la forêt de Saint-Hubert
E.P 210
E.P 211
IMGA0724IMGA0740IMGA0772Ciel 1Ciel 3Ciel 4

Partager cet article
Repost0