Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
 


LE BLOG TOTEMS DE CHRISTIAN VANCAU


 


POUR TRADUIRE MON TEXTE DN ALLEMAND OU EN ANGLAIS CLIQUEZ CI-DESSOUS

 

Site traduit en Allemand :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html

 

Site traduit en Anglais :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html


Sur cette photo, Christian Vancau dans son jardin avec quelques uns de ses totems et sa guitare à la main


Présentation

  • : le blog totems par : Christian VANCAU
  • : Il s'agit de la réflexion d'un peintre de 78 ans, au départ d'un territoire peint et sculpté par lui, au coeur de l'Ardenne et dans lequel il vit en solitaire, tout en y accueillant de nombreux visiteurs!
  • Contact

Profil

  • Christian VANCAU
  • Journal quotidien d'un peintre de 81 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.
  • Journal quotidien d'un peintre de 81 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.

Carte mondiale des Blogueurs

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord  de Sedan et 75 Kms au Nord de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Carte-Prov.Lux2-jpgSedan et Carte-Prov.Lux-jpgCharleville au Sud-Ouest

Recherche

<a href=

Mon adresse-mail est la suivante:  christian.vancau@base.be


" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )

Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre




Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges,  un endroit magnifique au bord de la forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" !  En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5 anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé. Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai  intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à suivre)
.

Archives

<a href=

  

J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art  n'était pas plus reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence, agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche, ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des groupes,
quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de ce blog

Articles Récents

  • Bio 311 - Août 2005 - Portes ouvertes à Moircy Fondation Vancau
    Quelques photos de l'Inauguration de la Fondation Vancau, à Moircy (Belgique), en juin 2005
  • Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick...
    Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick GRAINVILLE. Livre remarquable. Un livre qui me concerne profondément. Un… https://t.co/C104t2zpz9 Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Je termine "L'Ombre de la Bête" de Patrick GRAINVILLE. Livre...
  • Extrait de ma bio 1985.
    Extrait de ma bio 1985. Jean DUBUFFET est mort. C'est intolérable. La nouvelle tombe ce mercredi 15 mai mais il est… https://t.co/qGjtC2a6oe Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma bio 1985. Jean DUBUFFET est mort. C'est intolérable....
  • Deux grenouilles mâles (plus petits que les...
    Deux grenouilles mâles (plus petits que les femelles) sur le dos d'une femelle l'étreignent dans un combat furieux,… https://t.co/b7UWPmaubF Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Deux grenouilles mâles (plus petits que les femelles) sur...
  • Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a...
    Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a amené Christian Bobin à Libramont en 1976, m'envoie une analyse gra… https://t.co/smBKKB8MGB Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Henri Michon mon ami bourguignon, celui qui m'a amené Christian...
  • A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage...
    A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage informatique au Centre Ordinateur de ma banque Ippa. Tout un parc indusri… https://t.co/HbDhrrVvhw Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 A Anvers ces 21 et 22 mars 1985, en stage informatique au...
  • Je reçois une lettre de ma mère, pour la...
    Je reçois une lettre de ma mère, pour la première fois depuis 4 ou 5 ans. Ma mère vient d'avoir 71 ans. On dirait q… https://t.co/XZnwmSfi3h Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Je reçois une lettre de ma mère, pour la première fois depuis...
  • Extrait de mon journal 1985
    Extrait de mon journal 1985 "A 2 Kms de Buzenol, en pleine forêt, ce jeudi 28 février à 12h00, avec mes tartines e… https://t.co/wDClG9OTHJ Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de mon journal 1985 "A 2 Kms de Buzenol, en pleine...
  • Extrait de ma bio 1985.
    Extrait de ma bio 1985. Jean-Luc Godard à la Télé à propos de la sortie de son dernier film "Je vous salue Marie" q… https://t.co/kWvID4Ny9E Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma bio 1985. Jean-Luc Godard à la Télé à propos...
  • Extrait de ma biographie-1985.
    Extrait de ma biographie-1985. Il fait soleil, les glaces dégèlent tout doucement en cette fin février, mais on ne… https://t.co/a8QjtQCsVl Christian Vancau (@VancauChristian) November 18, 2018 Extrait de ma biographie-1985. Il fait soleil, les glaces...

Texte Libre


-->
<

Texte Libre

Texte Libre


Jetez un oeil dans mes LIENS sur Richard OLIVIER, BIG MEMORY, mon ami Richard, Cinéaste belge, étant sur un gigantesque projet: Filmer tous les CINEASTES BELGES, morts ou vifs. Enfin, un artiste qui s'intéresse à ses pairs !http://www.bigmemory.be

Texte Libre

COHEN Eveybody Knows
Tibetan Song

Je suis sur les blogs pro-tibétains:

www.candle4tibet.org
www.ning.com

VENEZ M'Y REJOINDRE !

Christian VANCAU

18 décembre 2007 2 18 /12 /décembre /2007 08:29
Pastels de Vancau. Sur cartons d'emballage. 1996  30cms sur 201996-Pastel-2.jpgPastels Vancau-Brut-003.jpg
Partager cet article
Repost0
17 décembre 2007 1 17 /12 /décembre /2007 20:25
1996.-Marbre-de-Cortil.-Coll.Eric-Neuberg.jpgCeci est une plaque de marbre arrachée de la cheminée d'un ami peintre Jean-Pierre Ransonnet, lors de la réfection de la maison qu'il venait d'acheter à Cortil-Tilff(Liège) dans les années 80. La plaque fait environ 25 cms sur 10 et a été travaillée du côté "collage " d'oµ la tache de plâtre blanc. Les couleurs utilisées sont à l'huile, principalement du jaune indien et du vert olivâtre. Ctte pièce appartient à un autre ami peintre, Eric Neuberg de Bastogne
Partager cet article
Repost0
17 décembre 2007 1 17 /12 /décembre /2007 17:33
Voici deux peintures sur tôles, dans les formats 90/60. La pPeintures Brutes de Vancau IMGA0376.JPGremière rélisée en 1976, sur une tôle de cuisinère, ramassée dans une déchetterie. On voit dans le bas la poignée écrasée sur la tôle. J'en ai fait un paysage à l'huile




























La tôle du bas, en creux, réalisée en 1998, soit 22 ans plus tard, a été bourrée de cartons brûlés puis durcis. Il n'y a aucune intervention picturale
Partager cet article
Repost0
15 décembre 2007 6 15 /12 /décembre /2007 10:06
Ceci n'est pas un savon. En effet, il s'agit de deux savons, un entamé, incrusté dans un savon de Marseille quasi entier, le tout ramassé au bord de ma baignoire et sauvé des eaux. Peint à l'huile comme toujours! Ca tient le coup depuis 27 ans (et pourtant je m'en sers tous les jours)5.jpg
Partager cet article
Repost0
15 décembre 2007 6 15 /12 /décembre /2007 09:55
2.jpg6.jpgPeintures sur Bois
En haut, un fragment de mirador, (20cms sur 20), ramassé en forêt, et en bas , dans l'atelier planches et bois dressés,  piquets de clôture, ramassés lors de mes pérégrinations et comme toujours, peints à l'huite après durcissement
Toutes mes pièces en bois et totems sont toujours peints directement avec le pouce, trempé dans la peinture à l'huile et seuls les contours noirs sont faits au pinceau
Partager cet article
Repost0
15 décembre 2007 6 15 /12 /décembre /2007 09:48
3.jpgPeintre Vancau-Artiste-Moircy-LibramontCCe sont des papiers cartonnés ramassés dans les poubelles, durcis, puis dessinés au bic et à la peinture à l'huile diluée
Partager cet article
Repost0
15 décembre 2007 6 15 /12 /décembre /2007 09:15
1.jpgRhiz--mes-3.jpgPhoto du haut
Il s'agit des débris d'une antenne de télédistribution de 120 m.de haut installée dans la forêt d'Anlier et qui a été renversée dans la tornade de 1985
J'ai ramassé 31 plaques de métal
dans la forêt celles qui enser raient les poteaux de l'antenne, les ai traîtées contre la rouille, les ai peintes à l'huile et retraîtées (Liant acrylique)            
                           





 Puis je les ai placées sur une échelle. Placées et non fixées, donc on peut jouer avec, intervertir, ou les présenter en dehors de l'échelle. On constate souvent cette mobilité dans mon oeuvre, ce côté puzzle, interchangeable, démontable

ANLIER TORNADO














Photo du Bas


Il s'agit de rhisomes de cannisses, arrachés au sol sableux de la baie de Toulon, lors de mes séjours répétés des années 1990, ramenées dans mon coffre au fur et à mesure de mes voyages, traîtées et peintes à l'huile, pui retraîtées
Une fois de plus, rien n'est fixé et on peut les mettre  en scene, autre part et autrement. Mobilité totale
Partager cet article
Repost0
26 novembre 2007 1 26 /11 /novembre /2007 10:19
C'était au Fort de l'Eguillette, Fort napoléonien avançant dans la baie de Toulon. je disposais de sept salles, plus une cour intérieure(photo) et une plage. 2-1-La-Seyne-1991-copie-1.jpgJamais la communauté française ne m'a fait un tel cadeau. Il a fallu la France. Nul n'est prophète en son pays
Partager cet article
Repost0
4 novembre 2007 7 04 /11 /novembre /2007 08:16
Les premiers livres que j'ai commençé à brûlerIMGA0388.JPGIMGA0387.JPG, dés 1980, étaient mes livres de Droit: Code Civil, Code Pénal, Code de Procédure Civile (LARCIER) Faut-il ajouter que j'ai fait mon droit, contraint et forçé, dés 1956, à l'Université de Liège. Je voulais être Journaliste, n'étant pas peintre, ce virus de la peinture, n'étant apparu qu'en 1967 !
Partager cet article
Repost0
15 septembre 2007 6 15 /09 /septembre /2007 10:29

C'est un texte de Jean-Pierre RANSONNET qui me définit parfaitement. Extrait du carton d'Invitation à l'Expo VANCAU chez José STREE, en octobre 1991. Notez l'intervention musicale de José BEDEUR, lui aussi, un vieil ami de 1969. 


Il y a plus de 20 ans d'ici que Vancau n'a cessé d'accumuler les matériaux les plus divers, surtout les plus pauvres. D'abord en deux dimensions, puis en trois.
Sa technique sauvage, inventée à partir de couleurs primitives, cernée de traits noirs, un peu pervertie au début par la maladresse, va s'élaborer petit à petit.
En déménageant à la campagne, loin des bruits de la ville, il découvre la forêt ardennaise. Il s'y promène souvent seul, il s'y rencontre. Il se révèle à lui-même.
Il va ausculter les forêts, les ruines endormies, les cours d'eau, les chemins, les taillis, et ramasser les déchets qui l'attirent.
Des monceaux de détritus, de racines, de pierres, d'écorces de bois, s'accumulent alors dans son atelier. C'est là que le peintre désordonne, transforme la matière.
Par accumulation de couleurs vives, ces matériaux vont renaître, donner des figures ou des signes, des entrelacements de courbes sensuelles.
La découverte d'une maison en ruine dans un jardin traversé par un ruisseau va lui permettre dès 1979, d'aménager son propre territoire et d'en récupérer les matériaux inutilisables, bois, pierres, tôles, fers.
Apparaîtront alors les "totems", grands bois endormis, cassés, pourris, retravaillés encore et toujours par la couleur.
Comme les primitifs qui respectent avec amour les formes naturelles, il profite des accidents du hasard, des trouvailles qui guident ses gestes.
Dans son oeuvre, la Nature et la Culture se cherchent.
Ce qui caractérise son travail, c'est l'obsession vitale d'accumuler, de garder autour de lui, de préserver.
Au fur et à mesure, les formats vont s'agrandir. L'atelier s'ouvrira sur un chantier à l'extérieur de la maison.
En creusant le lit de la rivière au fond de son jardin, il ramènera des pierres, des cailloux. Puis il élargira le cours d'eau, qui deviendra étang; de cet étang, des pierres sortiront, qui cerneront l'eau, comme des traits autour d'une couleur.
Les totems sortiront de l'atelier pour se mesurer aux arbres. Les couleurs agressives du début, lavées par les pluies et les vents, s'atténueront, épouseront la nature.
Est-il question d'art ici? Oui ! Parce qu'il y est question d'une transfiguration de l'individu, de son insubordination à des fins, à des lois. Cette inutilité du raisonnable est ici à l'oeuvre : Vancau n'a pas fini d'être déraisonnable.
A chaque fois, il continue inlassablement, de rencontrer la terre, l'eau, les vents, les forêts.
Inépuisable recherche des liens Nature-Culture. La tâche de l'artiste, s'avère comme l'impossible négation des élémentaires questions "artistiques",  jusqu'au refus d'exhibitions qui travestissent son propos.

Jean-Pierre RANSONNET. Septembre 1991



Partager cet article
Repost0